استودیو فراز

خلاصهٔ امتیاز و نظرها

• 

  mahdi rastgoo

  ۱۰ ماه پیش

  سلام‌‎​‎‎​ و عرض ادب خدمت شما دوست گرامی ،خسته نباشید عرض میکنم،من ۵۰ساله هستم و به فیلم و مستند حیات وحش علاقه مند هستم ،درحال حاضر مستندهای دوبله خیلی کمند و مستند های موجود دارای یک نقص بزرگند اونم اینه‌‎‌​‌​ که:معنای دوبله کاملاً متفاوت از گذشتست دوبله یعنی تغییر زبان از اصلی به زبان مخاطب میباشد،شما باید ۵امتیاز رو کامل می‌گرفتید ولی شما هم یک مشکل بزرگ دارید که اگه لحاظ کنید چند قدم از باقی رقبا پیشی میگیرید دوست‌‎​‎‏‏ عزیز شما از همه ی اقشار جامعه مخاطب دارید دوبله باید برای همه قابل فهم باشه،از شما خواهشمندم به جای واحد‌های مسافت و طول و وزن و......از واحد‌های فارسی استفاده کنید مثل متر،کیلوگرم،سانت و غیره.ببخشید که وقتتون رو گرفتم،خسته نباشید

  1