ایستگاه اتوبوس چهل و نهم در شهرک سینمایی تهران و در کنارگذر لشگری بین بلوار انصار و خیابان پنجاه و سوم واقع شده است. از لحاظ موقعیت جغرافیایی این مکان در نزدیکی مراکزی مانند شهر فرش و شرکت صنایع فرش و موکت بابل و تعمیرگاه مرکزی مدیران خودرو و بیمه ایران ممتاز غرب و فروشگاه بابل کارپت قرار گرفته است. نزدیکترین ایستگاه مترو به این مکان، ایستگاه اتوبوس شهرک شهرداری پایانه مترو ایران خودرو و نزدیکترین ایستگاه اتوبوس به این مکان، ایستگاه اتوبوس خیابان پنجاه وسه می‌باشد که دسترسی به این مکان را برای کاربران حمل‌ونقل عمومی آسان می‌سازد.