ایستگاه اتوبوس گلشن در میدان حر تهران و در خیابان آذربایجان بین خیابان خانزاده و خیابان گلشن واقع شده است. از لحاظ موقعیت جغرافیایی این مکان در نزدیکی مراکزی مانند مجتمع تجاری مهستان و مرکز واکسیناسیون سلامت جامعه شهری فرمانفرمانیان و داروخانه شبانه روزی 29 فروردین و آش نیکو صفت و ورودی ۱ مترو شهید نواب صفوی قرار گرفته است. نزدیکترین ایستگاه مترو به این مکان، ایستگاه اتوبوس مترو حر و نزدیکترین ایستگاه اتوبوس به این مکان، ایستگاه اتوبوس آذربایجان می‌باشد که دسترسی به این مکان را برای کاربران حمل‌ونقل عمومی آسان می‌سازد. همچنین در برنامه بلد کاربران امتیاز ۵ از ۵ را به این مکان داده‌اند.