دادگاه عمومی شهرستان آغاجاری در آغاجاری و در میدان حافظ واقع شده است. از لحاظ موقعیت جغرافیایی این مکان در نزدیکی مراکزی مانند اداره تعویض پلاک و اداره شهرداری شهرستان آغاجاری و ترمینال امیدیه و جمعیت هلال احمر شهرستان آغاجاری و بیمارستان شهید اشرفی اصفهانی آغاجاری قرار گرفته است.