درمانگاه آذربایجان در نسیم شهر و در بلوار امام خمینی،خیابان چمران،خیابان حافظ واقع شده است. از لحاظ موقعیت جغرافیایی این مکان در نزدیکی مراکزی مانند شهرداری نسیم شهر و پایانه مسافرتی نسیم شهر و مصلی و داروخانه شبانه‌روزی مرکزی نسیم شهر و سمساری های اکبرآباد قرار گرفته است. نزدیکترین ایستگاه اتوبوس به این مکان، ایستگاه اتوبوس نسیم شهر آزادی می‌باشد که دسترسی به این مکان را برای کاربران حمل‌ونقل عمومی آسان می‌سازد.