دارالترجمه رسمی ساعی شماره 529 در محله توانیر تهران و در خیابان ولیعصر،خیابان تختی واقع شده است. از لحاظ موقعیت جغرافیایی این مکان در نزدیکی مراکزی مانند بوستان ساعی و بیمارستان کسری و ترمینال مسافربری بیهقی و فروشگاه شهروند بیهقی و بیمارستان دی قرار گرفته است. نزدیکترین ایستگاه اتوبوس به این مکان، ایستگاه اتوبوس آبشار می‌باشد که دسترسی به این مکان را برای کاربران حمل‌ونقل عمومی آسان می‌سازد.