سرای محله خانی آباد نوجنوبی در محله خانی آباد جنوبی تهران و در بلوار شقایق،خیابان سی و چهارم واقع شده است. از لحاظ موقعیت جغرافیایی این مکان در نزدیکی مراکزی مانند شورای حل اختلاف منطقه ۱۹ تهران و درمانگاه شبانه‌روزی خانی آباد نو و آهن مکان و میدان میوه و تره بار مرکزی و دانشکده فنی و حرفه ای دختران دکتر شریعتی قرار گرفته است. نزدیکترین ایستگاه اتوبوس به این مکان، ایستگاه اتوبوس تعمیرگاه می‌باشد که دسترسی به این مکان را برای کاربران حمل‌ونقل عمومی آسان می‌سازد. همچنین در برنامه بلد کاربران امتیاز ۵ از ۵ را به این مکان داده‌اند.